CAD files
You can use these files with the DN2474 inductor, its single-sided so its easy to etch at home.
You can generate Gerbers or extract a postscript image (for toner transfer) easily, using EagleCAD, freely available for Mac/Win/Linux.
Here are the final files, for the kit. They use a radial inductor and have pads for a low battery indicator SMT LED. It's doublesided but there's only one trace to jumper if you're not using the low battery indicator
I then did a minor upgrade to add a pullup and pulldown for better performance
All of these files are 'licensed' under the Creative Commons 2.5 attribution license.
Datasheets
